On December 17, an event was held in Tashkent to commemorate the 75th anniversary of the Geneva Conventions and to present their translation into the Uzbek language using Latin script. The event was organized by the National Center for Human Rights in collaboration with the Embassy of Switzerland in Uzbekistan and the regional representation of the International Committee of the Red Cross (ICRC) in Central Asia.
This project symbolizes Uzbekistan's commitment to international humanitarian standards and its dedication to raising public awareness about fundamental rights even in the context of armed conflicts.
The Director of the National Center for Human Rights, Akmal Saidov, emphasized the fundamental significance of the Geneva Conventions in international humanitarian law.
“The Geneva Conventions are the cornerstone of international humanitarian law. Their translation into the Uzbek language using Latin script is a significant step towards strengthening the legal culture of our society and ensuring that every citizen has access to fundamental norms of humanity,” said the academic.
0 The Geneva Conventions of August 12, 1949, are foundational treaties that establish international standards for humane treatment of individuals affected by armed conflicts.
It is noted that the translation into Uzbek will broaden access to these important legal instruments and enhance their comprehension among the population of Uzbekistan.
“Switzerland is an active supporter of international law, including international humanitarian law. Our countries depend on respect for international law. Especially in these times of perceived instability and insecurity, we all must abide by the common rules we have agreed upon. As a high contracting party to the Geneva Conventions, Switzerland deeply appreciates Uzbekistan's commitment to promoting and implementing the principles of international humanitarian law. We strive to work with Uzbekistan on a bilateral and multilateral basis, supporting initiatives that advocate for human rights and humanitarian values worldwide,” shared Ambassador Konstantin Obolensky.
1 Participants of the event discussed pressing issues related to international humanitarian law and human rights, underscoring the importance of educating the public about the principles of IHL. They also expressed their readiness to continue cooperation in promoting humanitarian law and values.
Bilyana Milosevic, head of the ICRC regional delegation in Central Asia, highlighted the enduring relevance of humanitarian principles in modern society.
“The principles of international humanitarian law are becoming increasingly relevant in today's world. The ICRC aims to promote these principles globally, including in Uzbekistan, and expresses gratitude to the government for its active efforts in this area,” said Bilyana Milosevic.
The event also featured a video presentation and a photo exhibition titled “Dialogues on Humanity,” emphasizing the humanitarian significance of the Geneva Conventions and the necessity for their worldwide recognition and understanding.
2